diff --git a/deploy_dotfiles.sh b/deploy_dotfiles.sh
index 090203a..a818633 100755
--- a/deploy_dotfiles.sh
+++ b/deploy_dotfiles.sh
@@ -9,12 +9,12 @@ fi
 
 if ! [ -x "$(command -v zsh)" ]; then
     echo "zsh manque et doit être installé"
-    MISSING+=zsh
+    MISSING="${MISSING} zsh"
 fi
 
 if ! [ -x "$(command -v nvim)" ]; then
     echo "neovim manque et doit être installé"
-    MISSING+=neovim python3-venv
+    MISSING="${MISSING} neovim python3-venv"
 fi
 
 if ! [ -x "$(command -v exa)" ]; then
@@ -24,17 +24,17 @@ fi
 
 if ! [ -x "$(command -v fdfind)" ]; then
     echo "fdfind manque et doit être installé"
-    MISSING+=fdfind
+    MISSING="${MISSING} fdfind"
 fi
 
 if ! [ -x "$(command -v fzf)" ]; then
     echo "fzf manque et doit être installé"
-    MISSING+=fzf
+    MISSING="${MISSING} fzf"
 fi
 
 if ! [ -x "$(command -v ripgrep)" ]; then
     echo "ripgrep manque et doit être installé"
-    MISSING+=ripgrep
+    MISSING="${MISSING} ripgrep"
 fi
 
 if ! [ MISSING = "" ]; then